Les livres souffrent s'ils ne sont pas lu jusqu'au bout. Jorge va passer la nuit chez ses grands-parents, qui lui racontent une ancienne légende concernant sa famille et un livre qui n'a jamais été lu jusqu'au bout. Son grand-père lui confie la mission de chercher cet exemplaire dans la bibliothèque où il part en excursion avec sa classe le lendemain. Avec une bande d’amis, il part à la recherche du livre, ignorant qu’il s’agit d’un objet très dangereux qui mettra la vie de ses compagnons en grand danger.

Los libros sufren cuando no se terminan de leer. Jorge va a pasar la noche en casa de sus abuelos, quienes le contarán una antigua leyenda relacionada con su familia y un libro que nunca se terminó de leer. Su abuelo le encomienda la misión de buscar este ejemplar en la biblioteca a la que va de excursión con su clase al día siguiente. Junto a una pandilla de amigos, irá a la búsqueda del libro, sin saber que es un objeto muy peligroso y que pondrá las vidas de sus compañeros en grave peligro.