"À Madrid, il y a peu de meurtres", a dit son mentor dans la police au jeune sous-inspecteur Ángel Zárate ; "mais quand il y a des meurtres, la ville n'a rien à envier à aucune autre ville du monde", pourrait ajouter l'inspectrice Elena Blanco, chef de la Brigade d'analyse des cas, un service créé pour résoudre les crimes les plus compliqués et les plus abjects. Susana Macaya, de père gitan mais élevée comme une paya, disparaît après son enterrement de vie de jeune fille. Son corps est retrouvé deux jours plus tard à la Quinta de Vista Alegre, dans le quartier de Carabanchel à Madrid. Il pourrait s'agir d'un meurtre comme les autres, si la victime n'avait pas été torturée selon un rituel inhabituel et atroce, et si sa sœur Lara n'avait pas subi le même sort sept ans plus tôt, également à la veille de son mariage. Le meurtrier de Lara purge une peine depuis lors. Il n'y a donc que deux possibilités : soit quelqu'un a imité ses méthodes pour tuer la jeune sœur, soit il y a un innocent en prison. C'est pourquoi le commissaire Rentero a décidé de retirer l'affaire à Zárate et de la confier à la vétérante Blanco, une femme singulière et solitaire, amatrice de grappa, de karaoké, de voitures de collection et de sexe. Une policière vulnérable, qui reste dans la police pour ne pas oublier que dans sa vie, il y a une affaire en suspens, qu'elle n'a pas réussi à clore. Enquêter sur une personne, c'est apprendre à la connaître, découvrir ses secrets et ses contradictions, son histoire. Dans le cas de Lara et Susana, Elena Blanco doit se pencher sur la vie de certains gitans qui ont renoncé à leurs coutumes pour s'intégrer dans la société, et sur la vie d'autres qui ne leur pardonnent pas, et lever tous les voiles pour découvrir qui a pu exercer une vengeance aussi vicieuse sur les deux jeunes mariées gitanes.

«En Madrid se mata poco», le decía al joven subinspector Ángel Zárate su mentor en la policía; «pero cuando se mata, no tiene nada que envidiarle a ninguna ciudad del mundo», podría añadir la inspectora Elena Blanco, jefa de la Brigada de Análisis de Casos, un departamento creado para resolver los crímenes más complicados y abyectos. Susana Macaya, de padre gitano pero educada como paya, desaparece tras su fiesta de despedida de soltera. El cadáver es encontrado dos días después en la Quinta de Vista Alegre del madrileño barrio de Carabanchel. Podría tratarse de un asesinato más, si no fuera por el hecho de que la víctima ha sido torturada siguiendo un ritual insólito y atroz, y de que su hermana Lara sufrió idéntica suerte siete años atrás, también en vísperas de su boda. El asesino de Lara cumple condena desde entonces, por lo que solo caben dos posibilidades: o alguien ha imitado sus métodos para matar a la hermana pequeña, o hay un inocente encarcelado. Por eso el comisario Rentero ha decidido apartar a Zárate del caso y encargárselo a la veterana Blanco, una mujer peculiar y solitaria, amante de la grappa, el karaoke, los coches de coleccionista y las relaciones sexuales en todoterrenos. Una policía vulnerable, que se mantiene en el cuerpo para no olvidar que en su vida existe un caso pendiente, que no ha podido cerrar. Investigar a una persona implica conocerla, descubrir sus secretos y contradicciones, su historia. En el caso de Lara y Susana, Elena Blanco debe asomarse a la vida de unos gitanos que han renunciado a sus costumbres para integrarse en la sociedad y a la de otros que no se lo perdonan, y levantar cada velo para descubrir quién pudo vengarse con tanta saña de ambas novias gitanas.