Attention, le JavaScript est désactivé et vous ne pourrez bénéficier de toutes les fonctionnalités de cette page.

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

I Promessi sposi (a fumetti)


Titre en français : Les Fiancés (bande dessinnée)
Auteur :
Manzoni, Alessandro

Illustrateur : Nizzi,; Piffarerio,
italien

Nombre de pages : 128
Éditeur : Allagalla
Date d'édition : 2018-12

prix TTC :
25,95 €
Réf.9788899781446

Description

Adaptation graphique de ce chef d’oeuvre de la littérature romanesque italienne qui nous raconte l’histoire d’amour de deux fiancés ayant pour décor une Lombardie déchirée par la guerre et par la peste. Ce magnifique et envoûtant roman historique nous dévoile de superbes tableaux d’une Italie en pleine crise. Alessandro Manzoni décrit avec précision l’épidémie de peste s’emparant de Milan. Il en parle longuement, avec un regard d’une intelligence exceptionnelle. Il arrive à nous plonger au sein de la population qui est dans le refus le plus total d’y croire, puis la suspicion, le désordre, le chaos, le mensonge, la cruauté aussi… Manzoni ne nous épargne rien de cette maladie qui pourrit tout jusqu’au coeur des hommes.

La collana dedicata all'adattamento a fumetti dei classici della letteratura si arricchisce con I Promessi sposi, il primo romanzo moderno italiano. Originariamente uscito a puntate su Il Giornalino, questo adattamento aveva riscosso grande successo, riuscendo, grazie alla chiave d'accesso semplificata del fumetto, ad avvicinare i lettori più giovani. Nizzi ha compiuto un lavoro molto attento sul romanzo, tanto che per didascalie e balloon ha utilizzato il testo manzoniano. Piffarerio, ha svolto un lavoro di ricerca accuratissimo su libri e quadri per rappresentare la Milano del 1630, oltre a lunghe visite nei dintorni di Lecco per ricostruire con fedeltà il paesaggio e i costumi di oltre tre secoli prima. Elemento innovativo è la presenza di Manzoni, voce narrante che appare di persona raccontando "in diretta" le vicende da casa sua. Questa è l'edizione definitiva dell'opera, riveduta e corretta nei testi dallo stesso Nizzi. Il volume, arricchito da un esauriente apparato critico, risulta così non soltanto una lettura avvincente ed imperdibile ad ogni età, ma anche un prezioso ausilio scolastico per insegnanti, genitori e studenti.