Le petit pelleteur s'affaire toute la journée : il creuse une fosse, apporte des pierres pour la place du marché et démolit le vieux pont. Ce n'est pas étonnant qu'il soit terriblement fatigué le soir. Les petits fans de véhicules adoreront se mettre au lit avec cette jolie histoire au coucher. Il y a de nombreux détails à découvrir dans les images qui encouragent également à parler. De 2 à 4 ans.

Der kleine Bagger ist den ganzen Tag fleißig: Er hebt eine Grube aus, bringt Steine für den Marktplatz und reißt die alte Brücke ab. Da ist es kein Wunder, dass er abends schrecklich müde ist. Mit dieser niedlichen Gute-Nacht-Geschichte lassen sich kleine Fahrzeug-Fans gern ins Bett bringen. Auf den liebevollen Bildern gibt es viele Details zu entdecken, die zusätzlich zum Sprechen anregen. Die Geschichte besteht aus kurzen Reimen. Dadurch ist sie besonders leicht verständlich und animiert schon die Kleinen zum Mitsprechen.