Mary vient d'arriver d'Inde sur les landes anglaises, elle n'a pas de parents et ne connaît personne. Il n'est donc pas étrange qu'elle soit grincheuse et boudeuse : elle s'ennuie et n'a rien à faire. C'est ainsi que, même s'il fait froid et qu'il menace toujours de pleuvoir, Mary commence à explorer les jardins qui entourent la grande maison où elle habite. Jusqu'à ce qu'il découvre un mur et une petite porte verrouillée... Âge de lecture : à partir de 8 ans.

Mary è appena arrivata dall'India nella brughiera inglese, è senza genitori e non conosce nessuno. Non è strano quindi che sia scorbutica e imbronciata: si annoia e non ha nulla da fare. È così che, anche se fa freddo e minaccia sempre pioggia, Mary comincia a esplorare i giardini che circondano la grande casa in cui vive. Fino a quando scopre un muro e una piccola porticina, chiusa a chiave... Grandi storie a fumetti per piccoli lettori. Età di lettura: da 8 anni.