Millaray, une fille d'une famille mapuche qui vit dans la ville, se rend à Curarrehue comme chaque été et cette fois elle invite une amie. Tout en plongeant tous deux dans les forêts humides du sud, ils se plongent également dans l'histoire de leur communauté, l'occupation de leurs terres et la voix très vivante des peuples autochtones modernes.

Millaray, una chica de familia mapuche que vive en la ciudad, viaja a Curarrehue como todos los veranos y esta vez invita a una amiga. Mientras ambas se internan en los húmedos bosques del sur, también lo hacen en la historia de su comunidad, la ocupación de sus tierras y la voz, muy viva, de los pueblos indígenas modernos.