Daisy Wells et Hazel Wong prennent des vacances à bord du célèbre Orient Express. Dès l'instant où les filles montent à bord, il est clair que tout le monde dans le wagon de première classe a quelque chose à cacher. Puis un cri retentit dans l'une des cabanes et une riche héritière est retrouvée morte. Mais le tueur a disparu – comme dans les airs. Daisy et Hazel sont confrontées à leur premier mystère dans une pièce fermée à clé - et à la concurrence de plusieurs autres détectives, tout aussi déterminés à résoudre l'affaire.
Daisy Wells and Hazel Wong are taking a holiday on the famous Orient Express. From the moment the girls step aboard, it's clear that everyone in the first-class carriage has something to hide. Then there is a scream from one of the cabins, and a wealthy heiress is found dead. But the killer has vanished - as if into thin air. Daisy and Hazel are faced with their first locked-room mystery - and with competition from several other sleuths, who are just as determined to crack the case.