Blottis à la fenêtre d'une chambre, un groupe d'adolescents scrutent leur ville brûlée, marécageuse et avide de gloire. Tour à tour avec les jumelles, leur regard parcourt l'autoroute et le chantier abandonné jusqu'au lac. Des personnages dérivent à travers le paysage : des mères, des pères, la fille d'un pasteur. Ces filles savent tout sur tout le monde – peut-être trop.

Huddled at a bedroom window, a group of teenagers peer out at their scorched, swampy, fame-hungry town. Taking turns with the binoculars, their gaze sweeps across the highway and the abandoned construction site to the lake. Figures drift across the landscape: mothers, fathers, a preacher's daughter. These girls know everything about everyone - perhaps too much.