Le célèbre illustrateur Flix place les personnages à Berlin-Est dans les années 1980. Ils recherchent le comte Rummelsdorf, disparu, et découvrent ainsi des choses très étranges : des gens sont kidnappées à Berlin-Est et les héros rencontrent également une vieille connaissance...

Im Spätsommer 1989 machen sich zwei Freunde auf den Weg nach Ost-Berlin. Was sie dort erleben, wird den Lauf der Weltgeschichte für immer verändern... "Manchmal muss man sich entscheiden zwischen dem, was einfach und dem was richtif ist"