Ce roman montre le côté indécisif et imprévisible de la jeunesse comparé à la sagesse de la maturité. Se déroulant en Asie à l'époque victorienne, c'est l'histoire d'un jeune marin qui ne sait pas vraiment ce qu'il veut faire de sa vie. On lui propose le poste de capitaine sur un voilier, une grande responsabilité qui l'entraîne dans un voyage semé de problèmes et de décisions de vie ou de mort. Il franchit la « ligne d’ombre », la frontière entre jeunesse et maturité, et se rend compte que ce n’est pas l’âge qui nous rend plus matures, mais les expériences de vie. Un QR code permet de télécharger l'audio. Couverture souple.

This novel shows the indecision and unpredictable side of youth compared to the wisdom of maturity. Set in Asia in Victorian times, it is the story of a young sailor who is unsure of what he wants to do with his life. He is offered the job of captain on a sailing ship, a great responsibility, which takes him on a journey full of problems and life-or-death decisions. He crosses the “shadow line”, the boundary between youth and maturity, and realises that it is not age that makes us more mature, but life experiences.