Lorsqu'une petite fille découvre un orang-outan malicieux en liberté dans sa chambre, elle ne comprend pas pourquoi il n'arrête pas de crier OOO ! après son shampoing et son chocolat. Mais lorsque Rang-tan lui explique que des humains sévissent dans sa forêt tropicale, brûlant des arbres pour cultiver de l'huile de palme pour la fabrication de produits, la petite fille sait ce qu'elle doit faire : aider à sauver les orangs-outans !

When a little girl discovers a mischievous orangutan on the loose in her bedroom, she can't understand why it keeps shouting OOO! at her shampoo and her chocolate. But when Rang-tan explains that there are humans running wild in her rainforest, burning down trees so they can grow palm oil to put in products, the little girl knows what she has to do: help save the orangutans!