Laponie, 1851. Dans le village de Gárasavvon, les Samis élèvent des rennes depuis des générations, et mènent une existence no-made soumise aux seules lois de la nature. L'arrivée de Laestadius, pasteur luthérien, sème la discorde au sein de la communauté. Après la conversion spectaculaire de l'ancien chamane, son fils, Ivvár, doit s'occuper seul du troupeau. Lorsqu'elle s'éprend du jeune homme, la fille du pasteur n'a pas idée des tourments aux-quels elle s'expose. Son père ne veut pas pour elle d'un ivrogne qui a tourné le dos à l'église, encore moins d'un Sami. Pour rejoindre Ivvár dans les confins glacés où il mène ses rennes, Willa devra renoncer à tout. Dans ce roman ambitieux et poignant, à l'écriture ciselée, Hanna Pylväinen met en scène de façon saisissante la confrontation de deux cultures.

In 1851, at a remote village in the Scandinavian tundra, a Lutheran minister known as Mad Lasse tries in vain to convert the native Sámi reindeer herders to his faith. But when one of the most respected herders has a dramatic awakening and dedicates his life to the church, his impetuous son, Ivvár, is left to guard their diminishing herd alone. By chance, he meets Mad Lasse's daughter Willa, and their blossoming infatuation grows into something that ultimately crosses borders--of cultures, of beliefs, and of political divides--as Willa follows the herders on their arduous annual migration north to the sea. Gorgeously written and sweeping in scope, Hanna Pylväinen's The End of Drum-Time immerses readers in a world lit by the northern lights, steeped in age-old rituals, and guided by passions that transcend place and time.