Les animaux de la forêt parlent de Saint-Nicolas depuis l’automne. Glisglis le loir aussi aimerait bien le rencontrer cette année. Mais il a du mal à rester éveillé. C’est pourquoi il l’aurait manqué, si la chouette attentive ne l’avait pas réveillé à temps. Comme tous les autres animaux de la forêt, Glisglis recevra une petite douceur de la part de Saint Nicolas. 3 - 6 ans.

Schon im Herbst erzählen die Tiere im Wald von Sankt Nikolaus. Auch Glisglis, der Siebenschläfer, möchte ihm dieses Jahr einmal begegnen. Doch er hat Mühe wach zu bleiben. So verpasst er ihn beinahe, doch die aufmerksame Eule weckt ihn noch rechtzeitig. Wie alle Waldtiere bekommt auch Glisglis von Sankt Nikolaus etwas Leckeres zu essen.