Loup n'aime pas Noël. Vraiment, cette fête lui donne mal à la tête ! Mais lorsqu'arrive le 24 décembre, ses amis sont bien décidés à lui donner le goût de la fête. Après tout, Noël c'est plutôt chouette !

O Lobo não gosta nada do Natal. Na verdade, as festividades até lhe dão dores de cabeça! Quando chega o dia 24 de dezembro, os amigos decidem que está na hora de mostrar ao Lobo o que tem esta festa de tão especial. Junta-te a ele e descobre como, afinal, o natal é uma época maravilhosa!