Après avoir adapté la bande dessinée La joyeuse Histoire du Portugal, de Manuel Pinheiro Chagas, un politique distingué et un homme de lettres du XIXe siècle, Artur Correia s'associe désormais a António Gomes Dalmeida (texte) pour poursuivre ce remarquable travail, publié par Bertrand Editora. Reprenant maintenant Historia de Portugal à partir du moment où Pinheiro Chagas l'a interrompue, Artur Correia et António Gomes Dalmeida restent fidèles à l'esprit qui faisait la composition précédente, rendant les événements les plus pertinents de notre passé commun accessibles à tous les lecteurs.

Depois de ter adaptado a banda desenha a História Alegre de Portugal , de Manuel Pinheiro Chagas, esse distinto político e homem de letras do século XIX, Artur Correia faz agora parceria com António Gomes Dalmeida (texto) para dar continuidade a esse notável trabalho, publicado pela Bertrand Editora. Pegando agora na Historia de Portugal a partir do momento em que Pinheiro Chagas a interrompeu, Artur Correia e António Gomes Dalmeida mantêm-se fiéis ao espírito que presidiu à composição anterior, tornando acessível a todos os leitores os acontecimentos mais relevantes do nosso passado comum.