En cherchant à fuir l'ennui, Basile va voir sa voisine qui a beaucoup d'imagination. Il regarde sa grand-mère chasser les oiseux de son potager. Basile et sa voisine, vont imaginer un objet qui fera fuir les oiseux. Il s'agit d'un totem fabriqué d'objets de récupération. Les enregistrements audios de l'ouvrage "Le totem" sont disponibles en téléchargement Edition bilingue(Anglais-Français) Texte lu en anglais par Danielle Browne. Les enregistrements sont disponibles page par page en ligne.

Trying to escape boredom, Basile goes to see his neighbor who has a lot of imagination. He watches his grandmother hunt the birds in her vegetable garden. Basile and his neighbor will imagine an object that will scare away the birds. This is a totem crafted from salvage items. The audio recordings of the book "Le totem" are available for download Bilingual edition (English-French) Text read in English by Danielle Browne. The recordings are available page by page online.