La sœur de Big Bad Wolf est très inquiète car son fils n'est pas féroce, il est formidable. Feroz la rassure et lui dit de le renvoyer chez lui, qu'il va s'occuper de le transformer en un vrai grand méchant loup. Le petit loup rend visite à son oncle et essaie de faire ce qu'il lui demande, hurler férocement, chasser les lapins, effrayer le petit chaperon rouge, manger grand-mère ..., mais il le gâte toujours: il s'assoit pour manger une salade avec les lapins, il devient ami du Little Red Riding Hood et prenez le thé avec Granny. La dernière goutte sera quand je ferai un gâteau aux carottes.

La hermana de Lobo Feroz está muy preocupada porque su hijo no es feroz, es buenísimo. Feroz la tranquiliza y le dice que lo mande a su casa, que él se va a encargar de convertirlo en un verdadero lobo feroz. Lobito visita a su tío e intenta hacer lo que él le pide, aullar fieramente, cazar conejitos, asustar a Caperucita, comerse a la abuelita..., pero siempre lo estropea: se sienta a comer una ensalada con los conejitos, se hace amigo de Caperucita y toma el té con la abuelita. El colmo será cuando prepare un pastel de zanahoria..