Emma, une adolescente italienne, passe les vacances d'été dans une famille allemande à Berlin. En fait, elle veut juste apprendre à connaître la ville et améliorer son allemand. Mais Rufus, le chien de la famille, s'enfuit et la recherche passionnante à travers toute la ville commence ! niveau A2

Emma, eine Jugendliche aus Italien, verbringt die Sommerferien bei einer deutschen Familie in Berlin. Eigentlich will sie nur die Stadt kennen lernen und ihr Deutsch verbessen. Aber dann lauft Rufus, der Hund der Familie, weg und die aufregende Suche durch die ganze Stadt beginnt!