man 'akhadh shatirati
Titre en français :
Jad & Tala, Qui a pris mon sandwich ?
Titre en alphabet original :
من أخذ شطيرتي
Auteur :
Illustrateur :
Zainy, Aly
arabe
Nombre de pages :
24
Thème :
école,Amis,nourriture
Editeur :
Salwa
Date d'édition :
2020
Description
Jad et Tala préparent chaque matin des sandwichs délicieux et variés. Mais à l'école, les sandwichs de Jad disparaissent de sa boîte à repas et il trouve d'autres sandwichs à la place. Jad réfléchit à un drôle de plan pour percer à jour le secret de la disparition des sandwichs. Quel est ce projet? Réussira-t-il à identifier le voleur qui remplace chaque jour son sandwich à l'école ?
تحضّر ماما لجاد وتالا شطائر لذيذة ومتنوعة كلّ صباح. ولكن… في المدرسة تختفي شطائر جاد من صندوق طعامه ويجد شطائر أخرى بدلاً عنها. يفكّر جاد بخطّة طريفة ليكتشف سرّ اختفاء الشّطائر، فما هي هذه الخطّة؟ وهل سينجح في معرفة الفاعل الّذي يستبدل شطيرته في المدرسة كلّ يوم؟