Lui donner un tambour était la plus grosse erreur que les parents de Pokko aient jamais commise. Lorsque Pokko enfonce le tambour au plus profond de la forêt, il y est très calme, si calme qu'il commence à jouer un peu. Et avant qu'elle ne s'en rende compte, un groupe d'animaux la rejoint - d'abord le raton laveur, puis le lièvre, puis le loup - et bientôt les habitants de toute la forêt la suivent. Pokko entendra-t-il la voix de son père lorsqu'il l'appellera à la maison pour dîner ? "Pokko and the Drum" est une histoire sur la dévotion, la réalisation de soi et une famille de grenouilles qui vivent dans un champignon.

Ihr eine Trommel zu schenken, war der größte Fehler, den Pokkos Eltern jemals gemacht haben. Als Pokko die Trommel tief in den Wald mitnimmt, ist es dort sehr still, so still, dass sie ein wenig zu spielen beginnt. Und ehe sie sich versieht, schließt sich ihr eine Gruppe von Tieren an - zuerst der Waschbär, dann der Hase, dann der Wolf - und bald folgen ihr die Bewohner des gesamten Waldes. Wird Pokko die Stimme ihres Vaters hören, wenn er sie zum Abendessen nach Hause ruft? "Pokko und die Trommel" ist eine Geschichte über Hingabe, Selbstverwirklichung und eine Familie von Fröschen, die in einem Pilz lebt.