Pendant les mois froids de l’hiver, les mulots restent en sécurité dans leurs terriers, bien au chaud. Mais pas Lucy. Lucy adore le craquement de la neige sous ses pattes et porter son chapeau en laine préféré. Et par-dessus tout, Lucy adore le patinage sur glace.

Durante los fríos meses de invierno, los ratoncitos de campo se ponen a buen recaudo en sus madrigueras, bien calentitos. Pero Lucy no. A Lucy le encanta el crujir de la nieve bajo sus patitas, y ponerse su gorro de lana preferido. Y por encima de todo, Lucy adora patinar sobre hielo.