L'intrigue du célèbre roman "Prawiek et d'autres temps" se déroule dans le village polonais endormi de Prawiek. La ville, comme les autres, est pourtant un espace fermé où se produisent des choses à la fois complètement banales et magiques, oniriques et extraordinaires. Le turbulent XXe siècle et les événements en Pologne et dans le monde ne perturbent guère la structure qu'est la vie des habitants de l'ère primitive. Ici, la vie quotidienne est non seulement plus intéressante, mais aussi plus importante que les « grandes choses » du monde extérieur.

Fabuła słynnej powieści "Prawiek i inne czasy" została osadzona w sennej, polskiej wsi Prawiek. Miejscowość, wydawałoby się, jak każda inna - jest jednak zamkniętą przestrzenią, w której dzieją się zarówno rzeczy zupełnie przyziemne, jak i magiczne, oniryczne i niezwykłe. Burzliwy XX wiek, wydarzenia w Polsce i na świecie ledwo naruszają konstrukcję, jaką jest życie mieszkańców Prawieku. Tutaj powszedniość i codzienność są nie tylko bardziej interesujące, ale i ważniejsze od "wielkich spraw" świata zewnętrznego.