Après une longue cour, Carla et Gianni se retrouvent enfin ! Leur histoire d'amour risque cependant de se terminer avant même d'avoir commencé... Gianni doit déménager à Venise pour le travail. Mais la chance semble être de leur côté : Carla a également trouvé du travail dans la lagune vénitienne ! Il n'y a pas de ville plus romantique au monde que Venise, mais c'est trop beau pour être vrai ! En fait, Gianni découvre peu à peu la vraie nature de son travail et plus rien n'est plus comme avant. Très bientôt, il devra décider de quel côté il se place ! Encore une histoire pleine de rebondissements, de suspense, mais aussi de moments drôles. Une comédie noire, justement.

Dopo un lungo corteggiamento, Carla e Gianni si mettono finalmente insieme ! La loro storia d'amore rischia, pero, di finire prima ancora di cominciare... Gianni deve trasferirsi a Venezia per lavoro. Ma la fortuna sembra essere dalla loro parte : anche Carla ha trovato lavoro nella laguna veneta ! Non esiste al mondo città più romantica di Venezia, ma è tutto troppo bello per essere vero ! Infatti, Gianni poco alla volta scopre le vera natura del suo lavoro et niente è più come prima. Molto presto dovrà decidere da che parte stare ! Un'altra storia piena di colpi di scena, di suspense, ma anche di momenti divertenti. Una commedia noir, appunto.