Sur les branches emmêlées et tordues, dans un bois emmêlé et tortueux, se tenait une jeune corneille, regardant vers le bas, comme ses aînés l'avaient dit. Mais la petite corneille curieuse commence bientôt à se demander pourquoi les corbeaux plus âgés cherchent toujours le danger en bas. Si elle peut trouver le courage de lever les yeux et d'explorer le monde au-dessus de la cime des arbres, peut-être trouvera-t-elle la liberté à laquelle elle aspire ? Couverture souple

On the tangled, twisted branches, in a tangled, twisted wood, stood a young crow, looking downward, like her elders said she should. But the curious little crow soon starts to question why the older crows always look for danger below. If she can find the courage to look up and explore the world above the treetops, perhaps she might find the freedom she longs for?