Warning, JavaScript is disabled and you may not benefit from all features of this page.

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Comptines d'amandes et de citrons (livre+audio)


Author :
Collectif

Illustrator : Caroli, Elisa
italien français

Number of Pages : 48
Dimensions : 26,5 cm × 26,5 cm × 0,0 cm
Theme : Chanson,diversité Culturelle
Publisher : Didier Jeunesse
Publication Date : 2025-03

Price (Incl. Tax) :
24,90 €
Ref. :9782278129621

Description

Un hommage aux dialectes de l’Italie du Sud. 28 comptines, berceuses et jeux de doigts pour découvrir le bel éventail des chants de l’Italie du Sud. Des musiques à écouter et à chanter dans les dialectes locaux : le napolitain, le calabrais, le sicilien, le sarde, l’arbëresh… Un patrimoine culturel à préserver. outres les paroles sont retranscrites dans leur langue d’origine et traduites en français. Chaque chanson est complétée par un commentaire proposant des repères culturels et linguistiques. CD inclus dans le livre, écoute en ligne sur les principales plateformes de streaming.