Abrakadabra - educational books and games in foreign languages

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Gobaeghaedo doeneun taiming


French Title : Quand est-il acceptable de se confesser ?
Title in Original Alphabet : 고백해도 되는 타이밍
Author :
Hwang, Young-mi

coréen

Number of Pages : 224
Dimensions : 140 x 205 mm
Theme : amour,relations,lycée,amitié,roman Jeunesse
Publisher : Notre école
Publication Date : 2025-05

Price (Incl. Tax) :
22,95 €
Ref. :9791167553294

Description

Hong Ji-min, qualifiée de narcissique suite à un léger malentendu, a été mise à l'écart dès le début du semestre. Elle n'avait donc aucun ami avec qui aller à la cantine. Comme elle avait du mal à manger seule, elle a demandé à la communauté Internet « Mingle » comment faire. Elle a été réconfortée par des personnes qui ont compati comme si c'était leur propre histoire, et a suivi le conseil de déjeuner rapidement et d'aller ensuite à la bibliothèque. Satisfaite du soulagement que lui procurait la bibliothèque, elle a créé par hasard un club de lecture de littérature classique avec Tae-oh et Hyun-seo, tous deux doués pour les études et populaires à l'école. Jimin s'est fait des amis pour déjeuner, a noué de nouvelles relations au sein du club et, comme tout jeune de quinze ans, a trouvé quelqu'un qui lui plaisait. Hong Ji-min est une enfant très ordinaire. De nos jours, le mot « ordinaire » semble avoir été contaminé et rejeté comme n'ayant rien d'exceptionnel. Cependant, tout comme les visages et les vies des gens sont tous différents, il n'existe pas de vie identique, et rien dans ce monde n'est pareil. Se confier sur Internet est facile, mais pourquoi est-il si difficile de sonder le cœur des autres ? Tout comme se confesser exige du « timing », les relations peuvent exiger de l'« expérience ». Du printemps à l'hiver, tandis que d'innombrables fleurs fleurissent et tombent, Ji-min tourne les pages de sa vie de quinze ans, confronté à divers aspects des relations, une histoire ordinaire mais spéciale, calme mais brillante

작은 오해로 인해 '허언증' 낙인이 찍힌 홍지민. 새학기가 되자마자 왕따로 찍혀버리니 급식실에 같이 갈 친구가 없다. 혼자 밥을 먹는 것도 한계가 있으니 인터넷 커뮤니티 '밍글'에 혼자 급식 먹는 법에 관해 물어본다. 마치 자기 일인 양 공감해 주는 사람들에게 위로를 받으며 급식을 빨리 먹고 도서관에 가면 된다는 조언을 보고 실행한다. 도서관이 주는 안도감에 만족할 무렵, 우연히 공부도 잘하고 학교에서 인기도 많은 태오, 현서와 함께 고전문학 읽기 동아리를 만든다. 급식을 같이 먹을 친구도 사귀고, 동아리에서 새로운 관계도 맺고, 여느 열다섯 살 아이처럼 좋아하는 사람도 생기는 지민. 홍지민은 아주 평범한 아이이다. 요즘은 '평범'이란 단어가 오염되어 별 볼 일 없다는 식으로 치부되는 것 같다. 하지만 사람의 얼굴과 밟아온 생애가 다 다르듯 같은 삶은 전혀 없고 이 세상에 천편일륜적인 건 없다. 터넷에 고민을 털어놓기는 쉬운데 다른 아이들의 마음을 들여다보기는 왜 이렇게 어렵기만 한지. 고백에 ‘타이밍’이 필요하듯이, 관계에는 ‘경험치’가 필요한지도 모른다. 봄부터 겨울까지, 수많은 꽃이 피고 지듯이 관계의 여러 면면을 맞닥뜨리면서 열다섯 살의 페이지를 넘기는 지민이의 평범한 듯 특별하고 조용한 듯 찬란한 이야기.