Vuk adore les dinosaures. Il sait tout sur eux. En tout cas, c'est ce qu'il pense jusqu'au jour où il trouve un œuf étrange d'où sort un adorable petit dinosaure ! Mais que faire de ce bébé qui n'est pas comme les autres ? Bien sûr, il faut l'emmener au pays des dinosaures !

Vuk obožava dinosaure. O njima zna baš sve. U svakom slučaju tako misli sve dok jednoga dana ne pronađe čudnovato jaje, iz kojeg se izlegne simpatičan dinosaur! No što da radi s tom bebom koja nije kao druge? Pa naravno, treba je odvesti u zemlju dinosaura!