De quoi sont faits les écrivains brillants ? Pour Sara Lisa, qui se consacre à devenir une romancière reconnue, c'est la seule question qui compte dans la vie. Sara est heureuse, mais elle refuse de l'être. L'héroïne trouve l'élixir du succès dans les mots d'un de ses écrivains préférés : « L'excellence de la prose naît du malheur de l'auteur ; il n'y a pas de génie sans souffrance. » C'est pourquoi elle décide de rechercher le malheur. Perdue dans les rues de Porto, Sara Lisa tombe sur Gaël, un sans-abri francophone, et lui demande de lui apprendre à être malheureuse. Le (Mal)bonheur de Sara Lisa raconte l'histoire d'une amitié improbable, forgée à la recherche de ce que l'humanité tente de repousser depuis la nuit des temps : la malchance extrême, une vie misérable, le malheur (dé)perçu. Ana Portocarrero débute avec une œuvre originale, pleine d'humour, libre et heureuse, même lorsque le monde conspire contre elle.

De que são feitos os escritores geniais? Para Sara Lisa, que está dedicada a ser uma romancista de renome, esta é a única questão que importa na vida. Sara é feliz, mas não quer. A protagonista encontra o elixir do sucesso nas palavras de um dos seus escritores favoritos: «a prosa em forma de excelência cresce da desgraça do autor, não há genialidade sem sofrimento». E é por isso que decide procurar o infortúnio. Perdida por entre as ruas do Porto, Sara Lisa tropeça em Gael, um sem-abrigo que fala francês, e pede-lhe que a ensine a ser infeliz.