C'est l'anniversaire de Bridget, et elle pense que ce serait sympa de passer la journée avec ses amis. Mais Royal a des choses à faire, Rodney doit voir un homme à propos d'un chien, Regis doit se laver les cheveux et Pearl a une liste de choses à faire au plus vite. Les amis de Bridget sont trop occupés pour sortir ensemble ! Bridget va-t-elle devoir passer son anniversaire toute seule ?

It's Bridget's birthday, and she thinks it would be fun to spend the day with friends. But Royal has places to go, Rodney has to see a man about a dog, Regis has to wash his hair and Pearl has a list of items she needs to cross off as quickly as she can. Bridget's friends are all too busy to hang out! Will Bridget have to spend her birthday all alone?