Apprendre l'irlandais est le cours d'introduction standard à la langue irlandaise. Fruit de nombreuses années de recherche originale et universitaire, ainsi que d'une solide expérience pédagogique, ce livre et le programme audio en ligne qui l'accompagne remplissent une double fonction : ils offrent une approche solide à l'apprenant lambda et, parallèlement, au linguiste professionnel une description authentique de la langue parlée. Ce livre ne présuppose aucune connaissance préalable de l'irlandais et couvre en profondeur les structures grammaticales de la langue. Les textes et les exercices sont présentés dans un style conversationnel authentique et captivant, et sont gradués avec soin. L'apprenant est aidé à maîtriser la prononciation grâce à l'utilisation de l'orthographe phonétique et aux enregistrements audio associés.

Learning Irish is the standard introductory course to the Irish language. The product of many years of original and scholarly research as well as much teaching experience, this book and the accompanying online audio program serve a double function: they provide a sound approach to the ordinary language learner and at the same time furnish the professional linguist with an authentic description of the spoken language. The book does not presuppose prior knowledge of Irish and gives thorough coverage of the grammatical patterns of the language. Texts and exercises are presented in an authentic, interesting, conversational style and in carefully graded stages. The learner is assisted in mastering the pronunciation by the use of phonetic spelling and by the related audio recordings.