Peut-on apprendre le courage ? Knut rêve de devenir un chevalier courageux, comme son père. Avant d'y parvenir, il se retrouve à l'école des dragons « Vol de Feu ». Des dragons effrayants l'attendent-ils ? Pas du tout ! Les enfants dragons sont timides et peu courageux. Mais grâce aux idées farfelues de Knut, ils parviennent à surmonter leur peur des dragons.

Kann man Mut lernen? Knut möchte ein mutiger Ritter werden, genauso wie sein Papa. Bevor es so weit is 55t, landet er in der Drachenschule „Feuerflug“. Warten hier angsteinflößende Drachen auf ihn? Ganz und gar nicht - die Drachenkinder sind schüchtern und überhaupt nicht mutig. Aber mit Knuts lustigen Ideen schaffen sie es, über ihren eigenen Drachen-Schatten zu springen.