Voilà comment ça se passe avec les Vikings : ils vous prennent en embuscade sans prévenir, vous dévorent jusqu'à l'inconscience, et se moquent bien de savoir si vous aviez d'autres intentions. Julius ne le sait que trop bien : depuis que Gorm Grimm s'est embarqué clandestinement, il a l'impression d'être au niveau le plus difficile de son jeu vidéo préféré. Julius s'éclate ! Si seulement son ami viking n'était pas si vieux jeu ! Il est grand temps que Gorm découvre les coutumes modernes. Mais à quoi bon utiliser un couteau et une fourchette pour manger quand un guerrier peut s'en servir pour vous attaquer au museau ?!

So ist das mit Wikingern: Wie aus dem Nichts überrumpeln sie dich, essen dir die Haare vom Kopf und scheren sich herzlich wenig darum, dass du vielleicht gerade etwas ganz anderes vorhattest. Julius kann ein Lied davon singen: Seit er Gorm Grimm an der Backe hat, kommt er sich plötzlich vor wie im kniffligsten Level seines Lieblingscomputerspiels.Julius hat also mächtig Spaß! Wäre sein Wikingerfreund nur nicht ganz so sehr von vorgestern! Höchste Zeit, Gorm mit den heutigen Gebräuchen vertraut zu machen. Doch warum Messer und Gabel ans Essen vergeuden, wenn ein Krieger damit ebenso gut deine Lachmuskeln angreifen kann?!