Il existe des liens indéfectibles, comme ceux qui unissent deux atomes partageant une part d'eux-mêmes pour trouver l'équilibre. Telle est l'histoire du protagoniste, professeur de chimie, et de Marcella, technicienne de laboratoire, unis par une profonde connexion, par une relation conjugale intense, faite de petits riens et de petites habitudes. Jusqu'à ce que le chaos s'abatte sur leur vie, bouleversant tout. Marcella développe une leucémie agressive et meurt peu après. Béatrice, sa fille, partie vivre en France et entretenant des relations conflictuelles avec sa famille, devient, plus que jamais, amère et distante. L'homme, désormais seul, sombre dans une dépression qui le pousse au désespoir, jusqu'au jour où une découverte troublante ouvre un scénario inattendu. Peut-on trouver une issue lorsque les repères de notre monde sont bouleversés, lorsque le ressentiment devient notre seul compagnon de route ? Avec une écriture agile et contemporaine, Massimiliano Smeriglio nous guide sans moraliser dans l'esprit désespéré du protagoniste, nous montrant en même temps comment, dans chaque vie, il y a toujours de la place pour qu'une nouvelle lumière émerge ailleurs, à une autre époque.

Ci sono legami che resistono a tutto, come quelli tra due atomi che condividono una parte di sé per trovare l'equilibrio. Così è la storia tra il protagonista, un professore di chimica, e Marcella, una tecnica di laboratorio, uniti da una connessione profonda, da una relazione coniugale intensa, fatta di cose minime e piccole abitudini. Fino a quando il caos irrompe nelle loro esistenze distorcendo ogni cosa. Marcella si ammala di una forma aggressiva di leucemia, e dopo poco muore. Beatrice, la figlia che si è trasferita in Francia e ha con la famiglia un rapporto conflittuale, diventa se possibile ancora più astiosa e distante. L'uomo, ormai solo, cade in uno stato di depressione che lo spinge verso l'abisso, finché un giorno una scoperta sconcertante apre uno scenario imprevisto. Si può trovare una via d'uscita quando i punti cardinali del nostro mondo sono saltati, quando il rancore diventa l'unico compagno di viaggio? Con una scrittura agile e contemporanea, Massimiliano Smeriglio ci guida senza moralismi nella mente disperata del protagonista, mostrandoci al contempo come, in ogni vita, ci sia sempre spazio per l'affermarsi di una nuova luce in un altro luogo, in un altro tempo.