1772. Bagnara Calabra est une poignée de terre volée à la montagne, coincée entre les rochers et la mer. Sombre, compacte, fermée. Mais elle est ainsi, et c'est le foyer de la famille Florio. Rien n'est facile pour eux ; tout doit être défendu avec effort et détermination : de la forge de Vincenzo, un homme dur comme le fer, à l'amour que sa femme Rosa porte à ses nombreux enfants et à ceux qu'elle a perdus. Une vie fondée sur la fierté de son nom, sur la certitude que le présent est à la fois un écho du passé et la promesse de l'avenir. Du moins jusqu'à ce que le destin arrive et brise ces liens qui semblaient si étroitement tissés : d'abord la fugue d'un fils, un rêveur rebelle, et sa découverte que la liberté est exaltante, mais a un prix élevé ; puis la nature, plus marâtre que mère, qui en un instant réduit à néant foyers, hommes et espoirs. Et enfin, un nouveau rêve, loin de Bagnara, sur une île où l'argent et le pouvoir règnent en maîtres… Car, en 1799, lorsque Paolo et Ignazio Florio arrivent à Palerme, ils ignorent tout de leur destin, mais ils savent ce qu'ils ont été. Ils ont lutté contre un père qui les voulait esclaves, contre le désespoir de ceux qui avaient tout perdu, contre le souvenir de leurs proches disparus. Une conscience qui marque toute l'histoire des Florio, du début à la fin. Et voici le commencement. Voici l'aube des Lions de Sicile.

1772. Bagnara Calabra è un pugno di terra rubato alla montagna, stretto tra rocce e mare. Scuro, compatto, chiuso. Ma è così, ed è la casa della famiglia Florio. Niente è facile, per loro, ogni cosa deve essere difesa con fatica e determinazione: dalla forgia di Vincenzo, uomo duro come il ferro che lavora, all’amore che Rosa, sua moglie, ha per i tanti figli che ha avuto e per i tanti che ha perso. Una vita fondata sull’orgoglio del proprio nome, sulla certezza che il presente è, insieme, un’eco del passato e la promessa del futuro. Almeno finché non arriva il destino a spezzare quei fili che sembravano così saldamente intrecciati: prima la fuga di un figlio, ribelle e sognatore, e la sua scoperta che la libertà è esaltante, ma si paga a caro prezzo; poi la natura, più matrigna che madre, che in pochi istanti sgretola case, uomini e speranze; e infine un sogno nuovo, lontano da Bagnara, in un’isola dove ci sono soldi e potere… Perché, nel 1799, quando Paolo e Ignazio Florio arrivano a Palermo, non sanno quale sarà il loro destino, ma sanno cosa sono stati. Hanno lottato contro un padre che li voleva schiavi, contro la disperazione di chi ha perso tutto, contro le ombre delle persone amate e perdute. Una consapevolezza che segna l'intera storia dei Florio, dall'inizio alla fine. E questo è l'inizio. Questa è l’alba dei Leoni di Sicilia.