1588 : John Dee, le magicien de la reine Élisabeth Iʳᵉ, tente désespérément de lancer un sort pour détruire l’Armada espagnole. Mais rien ne fonctionne. Dans un dernier recours, il décide d’invoquer des démons. De nos jours : Noah, Ruby et Layla visitent le British Museum lors d’une sortie scolaire. En s’arrêtant devant les objets magiques de John Dee, Noah, poussé par la curiosité, tend la main et touche le miroir magique exposé dans une vitrine entrouverte. Dans un nuage de fumée et de flammes, le temps et l’espace se brouillent, ouvrant la porte à une aventure extraordinaire où le passé et le présent s’entremêlent…

1588: John Dee, Queen Elizabeth I's magician, desperately tries to cast a spell to destroy the Spanish Armada. But nothing works. As a last resort, he decides to summon demons. Present day: Noah, Ruby, and Layla are visiting the British Museum on a school trip. Stopping in front of John Dee's magical objects, Noah, driven by curiosity, reaches out and touches the magic mirror displayed in a half-open glass case. In a cloud of smoke and flames, time and space blur, opening the door to an extraordinary adventure where past and present intertwine…