La détective Lola Lago est plus forte, séductrice, ironique et précieuse que nunca. Outre son intuition, il a maintenant beaucoup plus d'expérience et de connaissances avec ses anciens socios et avec divers jeunes collaborateurs. Juntos d’intrigues nouvelles et émouvantes. Dans ce cas précis, Lola et son équipe se retrouvent face à un crime pour résoudre le péché : ils sont libres et quelqu'un doit être arrêté.

La detective Lola Lago vuelve más fuerte, seductora, irónica y valiente que nunca. Además de su intuición, ahora tiene mucha más experiencia y cuenta con sus antiguos socios y con varios jóvenes colaboradores. Juntos van a vivir nuevas y emocionantes intrigas. En Caso cerrado, Lola y su equipo se enfrentan a un crimen sin resolver : hay un asesino libre y alguien debe detenerlo.