Un enfant rêve d'être un arbre. Un grand arbre, solidement enraciné dans la terre, vivant et si fort qu'il offre un abri à tant de choses : les nids d'oiseaux, la famille de souris qui vit à ses pieds, la cabane perchée du frère. En tant qu'arbre, l'enfant serait immuable, ne faisant qu'un avec le paysage, le vent, le ciel nocturne. Il aurait tout le temps de grandir lentement. Andrea Hensgen tisse le rêve d'un enfant qui n'a pas le droit de rester chez lui. Qui doit partir avec sa mère, son père, son frère et sa sœur pour un lieu inconnu. Hannah Brückner reprend les fils délicats de ce rêve, transformant cette nostalgie en images lumineuses porteuses d'espoir, celui de voir germer de nouvelles racines dans un nouveau monde.

Ein Kind träumt sich hinein in den Wunsch, ein Baum zu sein. Ein großer Baum, der fest verwurzelt in der Erde steht, der lebendig ist und so stark, dass er Schutz bietet für viele: für die Nester der Vögel, die Mäusefamilie in der Erde unter ihm, für das Baumhaus des Bruders. Als Baum wäre das Kind unverrückbar und eins mit der Landschaft, dem Wind, dem nächtlichen Himmel. Es hätte viel Zeit, langsam zu wachsen. Andrea Hensgen spinnt denTraum eines Kindes aus, das nicht bleiben darf, wo es zu Hause war. Das aufbrechen muss mit Mutter, Vater, Bruder und Schwester zu einem Ort, den es nicht kennt. Hannah Brückner nimmt die feinen Fäden auf, setzt die Sehnsucht um in lichte Bilder, die nicht ohne Hoffnung sind auf das Austreiben neuer Wurzeln an einem neuen Ort.