Blaireau veut descendre le toboggan. Toc, toc, toc, toc, toc, et le voilà déjà en haut. Oh, c'est si haut ! Blaireau n'arrive pas à glisser. La façon dont Susanne Straßer place son timide blaireau en haut du toboggan, la façon dont elle laisse les animaux de toutes tailles monter l'échelle à petits pas, sur la pointe des pieds, en attendant patiemment, et comment la joyeuse bande de copains peut enfin glisser – c'est la vraie vie de cour de récréation, mise en scène avec charme pour les tout-petits ! – Une histoire de cour de récréation, un livre cartonné pour les enfants dès 2 ans – drôle et proche du quotidien des plus jeunes – une narration simple, des illustrations pleines d'amour et d'imagination – un plaisir de lecture grâce à la répétition et aux onomatopées

Blaireau will die Rutsche hinunterfahren. Toc, toc, toc, toc, toc, und da ist er schon oben. Oh, das ist so hoch! Blaireau kann nicht rutschen. Die Art und Weise, wie Susanne Straßer ihre schüchterne Schwalbe oben auf die Rutsche legt, wie sie Tiere aller Größen mit kleinen Schritten auf die Zehenspitzen steigen lässt und geduldig wartet, und wie die fröhliche Schar von Freunden endlich gleiten kann - das ist das wahre Leben auf dem Spielplatz, charmant inszeniert für Kleinkinder! - Eine Geschichte aus dem Pausenhof, ein festes Buch für Kinder ab 2 Jahren - lustig und nah am Alltag der Jüngsten - eine einfache Erzählung, Illustrationen voller Liebe und Fantasie - ein Lesevergnügen dank Wiederholung und Onomatopoeias