Le loup part à la recherche d'un agneau perdu dans une forêt sombre. Sur son chemin, il vient en aide à un lion pris au piège dans un filet, à une grenouille qui, après s'être gonflée pour ressembler à un bœuf, s'est retrouvée coincée dans un arbre, et à un corbeau qui a perdu son fromage… Le loup vit-il dans un monde de contes ? L'agneau qu'il recherche est-il aussi sage qu'il en a l'air ? Les méchants sont-ils vraiment ceux que l'on croit ?

Lobo parte en busca de un corderito perdido en un bosque oscuro. Y , en el camino, ayudará a un león atrapado en una red, a una rana que voló y se quedó atrapada en un árbol después de inflarse para parecerse a un buey, y a un cuervo que perdió su queso... ¿Estará Lobo en el mundo de las fábulas? ¿Y el corderito que busca es tan sabio como parece? ¿Son los malos realmente quienes pensamos?