Un recueil de trois contes traditionnels écrit en japonais aidé et en français. Avec de nombreuses pages d'explications de grammaire et de vocabulaire ainsi que huit feuilles cartonnées détachables pour réviser les différents alphabets (hiragana, katakana, kanji), mais aussi des sujets propres au Japon, comme les particules, les systèmes numéraires ou les conjugaisons.