Une véritable explosion de connaissances ! Que se cache sous la surface de la Terre ? Au-delà de la croûte terrestre, des phénomènes magiques se produisent : des canaux magmatiques, le mouvement des plaques tectoniques, des éruptions volcaniques… Notre planète est vivante et en perpétuel mouvement ! Rejoignez Aurora, une jeune exploratrice, dans un voyage au cœur de la Terre où vous découvrirez tous les secrets des forces puissantes qui ont façonné, et continuent de façonner, notre incroyable planète.

¡Toda una explosión de conocimiento! ¿Qué se oculta bajo la superfície de la tierra? Más allá de la corteza terrestre ocurre algo mágico: canales de magma, placas tectónicas en movimiento, erupciones volcánicas... ¡nuestro planeta está vivo y no deja de moverse! Adéntrate junto a Aurora, una joven exploradora, en un viaje hasta las profundidades de la Tierra donde lo descubrirás todo sobre las poderosas fuerzas que han dado forma, y que siguen modificando, nuestro increíble planeta.