Abrakadabra - educational books and games in foreign languages

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Clear


French Title : Éclaircie
Author :
Davies, Carys

anglais
Number of Pages : 160
Dimensions : 20 x 13 x 1 cm
Cover : souple
Publisher :
Granta Books

Publication Date : 2025-02
Price (Incl. Tax) :
13,95 €
Ref. :9781803510422

Available to order


Description

1843. Ivar, le dernier habitant d'une île perdue au large de l'Écosse, mène une vie solitaire et paisible, jusqu'au jour où il trouve sur la plage, au pied d'une falaise, un homme inconscient. Le nouveau venu se nomme John Ferguson, pasteur sans le sou envoyé pour chasser Ivar de ces terres et libérer ainsi des hectares de pâturage pour des troupeaux de moutons. Ne se doutant pas des intentions de l'inconnu, Ivar lui fait une place dans sa maison et, bien que les deux hommes ne parlent pas la même langue, un lien fragile se tisse peu à peu entre eux. Pendant ce temps, sur le continent, Mary, la femme de John, attend impatiemment des nouvelles de la mission de son époux.

On a remote Scottish island, Ivar, the sole occupant, leads a life of quiet isolation until the day he finds a man unconscious on the beach below the cliffs. The newcomer is John Ferguson, an impoverished church minister sent to evict Ivar and turn the island into grazing land for sheep. Unaware of the stranger's intentions, Ivar takes him into his home, and in spite of the two men having no common language, a fragile bond begins to form between them. Meanwhile, on the mainland, John's wife, Mary, anxiously awaits news of his mission.