Un coup de feu déchire la nuit dans les montagnes de Sintra, lors d'un dîner de famille chez les Storm, et la matriarche comprend qu'elle a perdu l'un de ses trois fils. L'épicentre de l'effondrement se situe bien des années auparavant, entre la fin de la dictature et les premiers jours de la révolution. Maria Luísa, l'aînée, opposante clandestine au régime, est persécutée par la PIDE (police secrète portugaise). Frederico, le cadet, est obsédé par l'idée de perdre sa virginité avant d'être mobilisé pour la guerre coloniale. Quant à Pureza, la cadette, elle voit ses rêves d'une famille traditionnelle et parfaite brisés par le processus révolutionnaire en cours. La révolution suit la famille Storm, de l'effondrement de l'empire à l'éveil de la démocratie, à travers les mois tumultueux, violents et excessifs du PREC (Processo Revolucionário em Curso – Processus révolutionnaire en cours), où espoir et peur divisent les Portugais et où beaucoup pensent que le pays est au bord de la guerre civile. Un roman tragi-comique sur la liberté et les relations familiales, qui se déroule pendant une période de transformation unique de l'histoire portugaise, où le caractère et le radicalisme s'affrontent, séparant les enfants de leurs parents, plaçant les frères et sœurs de part et d'autre de la barricade, créant des terroristes fanatiques et des héros improbables.

Um disparo perfura a noite na serra de Sintra, durante um jantar da família Storm, e a matriarca sabe que perdeu um dos três filhos. O epicentro do colapso tem origem muitos anos antes, entre o fim da ditadura e os primeiros tempos da revolução. Maria Luísa, a filha mais velha, opositora clandestina do regime, é perseguida pela PIDE. Frederico, o filho mais novo, está obcecado em perder a virgindade antes de ser mobilizado para a guerra colonial. E Pureza, a filha do meio, vê os seus sonhos de uma perfeita família tradicional despedaçados pelo processo revolucionário em curso. Revolução acompanha a família Storm, do desmoronar do império ao despertar da democracia, ao longo dos rocambolescos, violentos e excessivos meses do PREC, quando a esperança e o medo dividem os portugueses e muitos acreditam que o país está a um triz da guerra civil. Um romance tragicómico sobre a liberdade e as relações familiares, num período único de transformação, na História de Portugal, em que o caráter e o radicalismo medem forças, separando os filhos dos pais, colocando irmãos em lados opostos da barricada, criando terroristas fanáticos e heróis improváveis.