Ce livre provocateur et dérangeant est le fruit d'années de recherches sur les crimes commis par quatre femmes chiliennes — Corina Rojas, Rosa Faúndez, María Carolina Geel et María Teresa Alfaro — ainsi que sur la manière dont la société, les médias et les autorités ont réagi face à celles qui ont violemment transgressé la sphère domestique passive à laquelle elles étaient confinées. Après avoir figuré sur la liste des finalistes du Man Booker International Prize pour son premier roman, *La resta*, Alia Trabucco Zerán remet radicalement en question nos normes établies avec *Las homicidas* — une œuvre vibrante et profonde — et s'impose comme une nouvelle voix majeure de la littérature latino-américaine.

Este provocador e inquietante libro es el resultado de años de investigación sobre los crímenes cometidos por cuatro mujeres chilenas (Corina Rojas, Rosa Faúndez, María Carolina Geel y María Teresa Alfaro), y sobre cómo la sociedad, los medios de comunicación y el poder reaccionaron frente a quienes transgredieron violentamente el espacio doméstico y pasivo que se les había asignado. Tras quedar finalista del Man Booker International con La resta, su primera novela, con Las homicidas, una obra vibrante y profunda, Alia Trabucco Zerán cuestiona radicalmente aquello que hemos asumido como normal y suma su nombre al nuevo panorama de la literatura latinoamericana.