Abrakadabra - libros y juegos educativos en idiomas extranjeros

⚠️

Has agregado 0 productos a tu carrito sin estar conectado, si dejas el sitio, tu carrito no se guardará.

⚠️

Una voce dal profondo


Título en francés : Une voix venue des profondeurs
Autor :
Rumiz, Paolo

italien
Número de páginas : 288
Cubierta : souple
Tema : catastrophe naturelle,italie,volcan,nature,géologie,volcanologie,séisme
Editorial :
Feltrinelli

Fecha de publicación : 2023-11
Precio (IVA incluido) :
24,50 €
Ref. :9788807035739

Disponible para ordenar


Descripción

L’auteur entend une voix rauque l’appeler depuis les entrailles d’un volcan éteint. Ce son, semblable à une plainte, lui rappelle la fissure qui fend l’Italie de la Sicile au Frioul : la ligne de faille des séismes. Rumiz décide de la suivre, de pénétrer dans le monde du Minotaure armé de la « lampe d’Aladin ». Son périple le conduit aux fondements mêmes du pays — dans un monde souterrain fait de failles, de cratères, de rivières enfouies, de mines, de catacombes et de fonds marins ; un royaume sans étoiles qui éveille les vibrations les plus profondes de l’âme italienne, une "Terra Incognita" nous entraînant droit vers l’abîme humain et ouvrant en nous des chemins vertigineux. Il en résulte un récit marqué par « des raids de pirates, des litanies, des incantations, des éboulements, l’abandon et la corruption ; une épopée faite de naufrages, d’invasions, d’extraordinaires capacités de renaissance et de peurs apocalyptiques ». C’est une vaste fresque où la puissance terrifiante de la nature est une réalité avec laquelle il faut composer, plutôt qu’une urgence à exploiter ; un récit visionnaire qui — s’étendant de Sélinonte au sanctuaire d’Oropa, dans les Alpes — croise les ombres des Grandes Mères, des sibylles et des Madones, avec Naples pour centre de gravité : la métropole la plus souterraine, instable, stratifiée, magmatique et — tout à la fois — la plus théâtrale d’Europe. C’est là que Rumiz, à l’écoute de scientifiques, de poètes, de musiciens, d’anthropologues et d’habitants, approfondit son approche « géologique » de l’identité nationale.

L'autore sente una voce rauca che lo chiama dal fondo di un vulcano spento. Quel suono, simile a un lamento, gli ricorda che c'è una crepa che squarcia l'Italia dalla Sicilia al Friuli: quella dei terremoti. Rumiz decide di seguirla, di entrare "con la lampada di Aladino" nel mondo del Minotauro. Un viaggio, il suo, nelle fondamenta del Paese, in un inferno di linee di faglia, crateri, fiumi sotterranei, miniere, catacombe e fondali marini; in un mondo senza stelle che accende le vibrazioni più intime degli italiani, una Terra Incognita che ci porta dritto negli inferi dell'Umano e apre vertiginosi itinerari in noi stessi. Ne nasce una storia segnata "da incursioni piratesche, litanie, scongiuri, frane, abbandoni e malaffare; un'epopea di naufragi, invasioni, inaudite capacità di rinascita e paure da fine del mondo". Uno sterminato affresco, dove il Terribile della natura è una normalità contro la quale attrezzarsi e non un'emergenza su cui speculare; una storia visionaria che, da Selinunte al santuario di Oropa sulle Alpi, incontra l'ombra di Grandi Madri, sibille e madonne, e ha per baricentro Napoli, la metropoli più sotterranea, instabile, stratificata, magmatica e contemporaneamente più teatrale d'Europa. È lì che Rumiz, ascoltando scienziati, poeti, musicisti, antropologi e abitanti di quei luoghi, approfondisce un suo approccio "geologico" all'identità nazionale.