Deux mondes. Un instant. Tout bascule. Bohm vit dans la rue depuis cinq ans. Il garde le silence sur la façon dont il a basculé hors de sa vie d'autrefois. Il ne possède presque rien : un vieux sac à dos, des souris en bois sculpté et une lettre qu'il refuse d'ouvrir. Accompagné de son chien, Fox, il affronte le quotidien, jour après jour. Celui que la vie a laissé pour compte peut-il encore espérer trouver l'amour ? Alina, jeune journaliste de télévision dont la carrière semblait prometteuse, se sent dans l'impasse, coincée entre son travail et sa peur de l'échec. Son ultime chance de réussir à la télévision semble résider dans un reportage sur la vie à la rue. Alina rencontre Bohm. « Le vent balayait le marché. La bâche du stand voisin — où l'on vendait des bougies — se gonflait, faisant osciller la structure. Entre-temps, une jeune femme s'était approchée. Des boucles brunes, un manteau qui semblait coûteux. Des cernes visibles sous le maquillage. Elle se pencha, saisit l'une des souris en bois de Bohm, puis la reposa. Ce faisant, son regard croisa celui de Bohm une fraction de seconde. » Soudain, quelque chose naît entre eux. Quelque chose qui ne devrait pas exister. Et un secret qui cherche à faire surface. Une histoire d'amour captivante signée Christian Huber, qui transcende les barrières sociales. Un roman émouvant sur la culpabilité et le pardon, sur l'amour et la fuite — et sur la puissance d'un instant unique, capable de raconter une histoire aussi riche qu'une vie entière.

Zwei Welten. Ein Moment. Alles ändert sich. Bohm lebt seit fünf Jahren auf der Straße. Wie er aus seinem früheren Leben gerutscht ist, darüber schweigt er. Er besitzt so gut wie nichts. Einen alten Rucksack. Geschnitzte Holzmäuse. Einen Brief, den er nicht öffnen will. Mit seinem Hund Fox kämpft er sich durch die Tage und Nächte. Hat jemand eine Chance auf die Liebe, der keine Chance im Leben hat? Die junge, einst aufstrebende Fernsehjournalistin Alina steckt fest. Im Job und in der Angst zu scheitern. Ihre letzte Chance auf eine TV-Karriere scheint eine Reportage über das Leben auf der Straße zu sein. Alina findet Bohm. »Der Wind fegte über den Markt. Die Plane des Pavillons nebenan, an dem jemand Kerzen verkaufte, blähte sich auf, dass das Gestänge der Konstruktion schwankte. Unterdessen war eine junge Frau herangetreten. Braune Locken, ein teuer aussehender Mantel. Augenringe, die durch ihr Make-up schimmerten. Sie beugte sich vor, griff sich eine von Bohms Holzmäusen und legte sie wieder zurück. Dabei streifte ihr Blick den von Bohm für den Bruchteil einer Sekunde.« Plötzlich ist da etwas zwischen ihnen. Etwas, das nicht sein kann. Und ein Geheimnis, das ans Licht drängt. Christian Hubers mitreißende Liebesgeschichte über soziale Grenzen hinweg. Ein bewegender Roman über Schuld und Vergebung, über Liebe und Flucht. Und über die Kraft eines einzigen Moments, der so viel erzählen kann wie ein ganzes Leben.