Andrei mangeait exactement un ou trois bonbons à la fois et comptait toujours les châtaignes qu'il ramassait, pour ne jamais rentrer à la maison avec un nombre pair, comme dix. Il n'est donc pas surprenant que le garçon ait apprécié le chat borgne. « Qu'y a-t-il de si intéressant chez les chats à deux yeux ? Tout le monde a deux yeux », avait dit Andy à sa mère quelques jours avant de devenir officiellement l'heureux propriétaire et ami d'un chaton. « Histoires de chats borgnes » est un récit touchant et émouvant qui raconte l'histoire d'un chaton errant borgne qui, malgré sa différence, trouve l'amour et un foyer grâce à un enfant au grand cœur qui voit au-delà des limitations physiques. Ensemble, ils apprennent d'importantes leçons de vie sur l'acceptation de la nouveauté et de la différence, sur le pouvoir du partage et sur la véritable nature de l'amitié, faite de gentillesse et de soutien mutuel. Ce livre inspire les lecteurs et leur montre que nos différences nous rendent uniques et spéciaux.

Андрей ядеше точно по един или три бонбона и винаги броеше кестените, които събираше, за да не би да се прибере вкъщи с четен брой, като например десет. Затова не е никак странно, че момчето хареса точно котката с едно око. — Че какво интересно има в котките с две очи? Всеки има две очи. — така беше казал Анди на майка си само няколко дни преди официално да се превърне в горд собственик - приятел на коте. „Еднооки истории“ е вълнуваща и сърдечна история, в която се разказва за еднооко улично коте, което, въпреки че е различно от останалите, намира любов и дом благодарение на едно дете с голямо сърце, което вижда отвъд физическите дадености. Заедно те учат важни житейски уроци за приемането на новото и различното, за силата на споделянето и истинската същност на приятелството с доброта и взаимна подкрепа, които вдъхновяват читателите и им показват, че различията ни правят уникални и специални.