« Ce qui te rend heureux » est un recueil de trois histoires mettant en scène l'Ours. Aidé par le Hibou et le Cochon, l'Ours réfléchit à ce qui le rend heureux. Il part à la recherche d'un ami et, avec l'Écureuil, découvre la véritable nature de l'amitié : partager ses rêves, avoir peur ensemble, être là l'un pour l'autre…

Daar word je vrolijk van is een bundeling met drie verhalen over Beer. Beer wordt door Uil en Varken geholpen om te denken aan dingen waar hij vrolijk van wordt. Hij gaat op zoek naar een vriend, en ontdekt samen met Eekhoorn wat vriendschap nou eigenlijk is: dromen delen, samen bang zijn, er voor elkaar zijn…