Rapport de l'enfer. Mai 1940 : parmi les réfugiés politiques internés par les autorités françaises au camp des Milles figure l'écrivain Lion Feuchtwanger. Comme tant d'opposants aux nazis, il avait cherché refuge en France. Mais le voilà désormais pris au piège ; la peur face à l'avancée des troupes allemandes a atteint un paroxysme presque insoutenable au sein du camp. « Liberté, Égalité, Fraternité — ces mots s'affichaient en lettres géantes au-dessus de l'entrée de la mairie ; on nous avait célébrés à notre arrivée, des années plus tôt ; les journaux avaient publié des articles de bienvenue magnifiques et respectueux ; les autorités avaient déclaré que c'était un honneur pour la France de nous offrir l'hospitalité ; le président de la République m'avait reçu. Et maintenant, nous y étions : enfermés. » Lion Feuchtwanger

Bericht aus der Hölle. Mai 1940: Einer der politischen Flüchtlinge, die von den französischen Behörden im Lager Les Milles interniert werden, ist der Schriftsteller Lion Feuchtwanger. Wie so viele Nazi-Gegner hatte er in Frankreich Zuflucht gesucht. Doch nun sitzt er in der Falle, die Angst vor den heranrückenden deutschen Truppen erreicht im Lager ein kaum erträgliches Maß. "Liberté, Egalité, Fraternité stand riesig über dem Portal des Bürgermeisteramtes, man hatte uns gefeiert, als wir, vor Jahren, gekommen waren, die Zeitungen hatten herrliche, respektvolle Begrüßungsartikel geschrieben, die Behörden hatten erklärt, es sei eine Ehre für Frankreich, uns gastlich aufzunehmen, der Präsident der Republik hatte mich empfangen. Jetzt also sperrte man uns ein." Lion Feuchtwanger