Certaines lettres sont faites de lignes, comme (lignes). D'autres sont faites de courbes, comme (courbes) ! Elles ressemblent toutes à quelque chose. Elles semblent avoir une personnalité, des émotions. La lettre A semble en colère. La lettre F est un fermier qui nous nourrit. La lettre Y a les bras tendus, comme si elle criait ! Serait-ce que les lettres nous parlent ? Peut-être nous confient-elles un secret, un secret bien gardé.

Bazı harfler (çizgi) gibi çizgilerden oluşuyor. Bazıları (kıvrım) gibi kıvrımlardan! Hepsi bir şeye benziyor. Kişilikleri, duyguları var sanki. A harfi bir şeye kızmış gibi. F harfi bizi doyuran bir çiftçi. Y harfi ellerini açmış, bağırıyor sanki! Harfler bizimle konuşuyor olabilir mi? Bir sır veriyorlar belki de, gizli.